Đề Xuất 1/2023 # Các Mẫu Thư Mời Du Lịch Úc Thăm Thân Nhân Và Cách Viết Chi Tiết # Top 4 Like | Hanoisoundstuff.com

Đề Xuất 1/2023 # Các Mẫu Thư Mời Du Lịch Úc Thăm Thân Nhân Và Cách Viết Chi Tiết # Top 4 Like

Cập nhật nội dung chi tiết về Các Mẫu Thư Mời Du Lịch Úc Thăm Thân Nhân Và Cách Viết Chi Tiết mới nhất trên website Hanoisoundstuff.com. Hy vọng thông tin trong bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu ngoài mong đợi của bạn, chúng tôi sẽ làm việc thường xuyên để cập nhật nội dung mới nhằm giúp bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất.

Hướng dẫn viết mẫu thư mời du lịch Úc với các mẫu thư mời thăm thân nhân Úc cụ thể, visa du lịch Australia có thư mời tăng cơ hội đạt.

Với mẫu thư mời đi du lịch Úc như thế này cần được điền chính xác thông tin của bạn và người được mời, sau đó công chứng ở nơi có thẩm quyền. Hồ sơ xin visa du lịch Úc có thư mời giúp tăng khả năng được cấp visa hơn.

Một mẫu thư mời thăm thân nhân ở Úc nên có những thông tin cơ bản như sau:

Thông tin người mời bao gồm tên tuổi, địa chỉ, công việc,… và ghi cụ thể có bảo trợ tài chính trong quá trình người được mời đến du lịch hay không.

Thông tin người được mời sang Úc du lịch, gồm tên tuổi, địa chỉ, có quan hệ gì với người mời.

Nêu lý do sang Úc, không nên diễn đạt quá ngắn gọn chỉ để du lịch, hãy diễn đạt thật hợp lý.

Trình bày kế hoạch khi người được mời sang Úc: thời gian đi, nơi ở, những nơi sẽ đi tham quan, thời gian du lịch, thời gian trở về Việt Nam.

Nêu những mối quan hệ ràng buộc của người được mời tại Việt Nam như gia đình, công việc để chắc chắn người đó sẽ trở về.

Các mẫu thư mời du lịch Úc thăm thân nhân và cách viết chi tiết

Các mẫu thư mời thăm thân nhân Úc

(insert your complete Address in Australia)

AFFIDAVIT OF INVITATION

To Whom it may concern,

My name is Nguyen, Minh Chau. I am a Australian citizen and live at …….. . My phone number is ……. I am writing this letter to invite Mr. Nguyen, Phuong Nam – my nephew to come to Australia. He resides in ….., Vietnam.

I have been in Australia for over 15 years and I have not met my nephew for long time. Therefore, I would like to invite Nam to visit Australia and see my family there. This meeting will help my family get to know him better.

My nephew will stay with my family in Australia for 2 weeks. After the scheduled trip, he will return to Vietnam and continue his business.

I make certain that we comply with all the laws and regulations that impose on visitor to the US.

If you have any questions about my request, please contact to me via my phone number: +61…..

Thank you very much for your assistance.

Signed

Nguyen Minh Chau

Subscribed and sworn to before me this 28th day of June 2019.

(insert your complete Address in Australia)

Invitation letter for Australian tourist visa for my parents

To Whom it may concern,

My name is Nguyen, Anh Thu and I am an Australian Permanent resident. Together with my partner Amelia, we have moved to Australia 5 years ago.

We’d like to show my parents a beauty of Australia – a land we call our home now. They are looking forward visiting us for a Christmas period when we’d spent some time together.

We are Catholics and Christmas is a very important time of the year for us. We are also going to travel around Australia with parents. My parents would like to visit us for about 2 months as that’s maximum period of time for a holiday. Although they have enough money to support themselves while in Australia I’ll provide with board and accommodation.

I have enclosed following documents:

– Copy of my PR visa

– My parent’s bank account statement

– Proposed itinerary for a travel

Should you require further information please do not hesitate to contact me.

Thank you very much for your assistance.

Nguyen Anh Thu

Subscribed and sworn to before me this this 28th day of June 2019.

Invitation letter

To Whom It May Concern,

My name is Tran, Thanh Phong. I have been studying at James Cook University where I recently completed a degree course in Electrical Engineering and have leave to remain in Australia indefinitely.

I am writing to confirm that I wish to invite Mrs. Tran, Thanh Le – my mother to visit me in Australia for 4 weeks in order to have a short holiday. The date she would like to come is July 15, 2018 I would like her to stay with me for the 3 weeks.

I am able to accommodate her for the whole duration of her stay in Australia and I will also pay for her living expenses. Please find attached evidence of my accommodation and also evidence of my financial status which shows that I am able to meet Melissa Roe’s living costs during the time she will be staying with me.

I have enclosed the following documents for your consideration as required:

– Copy of passport and the page with Australian Visa

– Rental Documents as proof of accommodation

– 6 months bank statements

Should you require any additional information please do not hesitate to contact me on +61…….

Thank you very much for your assistance.

Signature

Tran Thanh Phong

Subscribed and sworn to before me this this 28th day of June 2019.

(insert your complete Address in Australia)

Invitation letter

To Whom it may concern,

This is to confirm that I, William Thanh, Australian Passport 0002….. have been living at ….., Sydney, Australia since August 2008. I am a permanent resident of Australia working with widget Manufacturing Company as a Sales Executive for last 8 years.

Mr. Nam William (DOB: 5th August 1960; Passport Number: ……) and his wife chúng tôi William (DOB: 15th August 1965; Passport Number: 252525) are my uncle and aunt (my father’s brother and his wife). Mr. & Mrs. William are planning to visit Sydney in October 2019 on my invitation. I can confirm that I will be more than happy to show them around during their time here. During their stay, we plan to visit most of the famous tourist attractions in Sydney, including Darling harbor, Bondi beach, Sydney opera house, museum, St Mary’s Cathedral Sydney etc

Please find attached my employment letter as proof of my employment with Widget Manufacturing Company and a copy of my passport as proof of my status in Australia.

I request you to assist Mr. & Mrs. Hue William in granting them the appropriate visa for their visit.

Thank you very much for your assistance.

William Thanh

Subscribed and sworn to before me this this 28th day of June 2019.

Không có quy định chuẩn tắc nào cho mẫu thư mời thăm thân nhân Úc, tuy nhiên bạn nên tránh sơ sài hay thay đổi thông tin, cần trình bày rõ ràng, đầy đủ và phù hợp những thông tin đã nêu trong bài sẽ giúp ích cho đương đơn nộp hồ sơ xin visa du lịch. Mỗi trường hợp sẽ có cách viết khác nhau một chút, cần linh hoạt trong văn phong.

♦◊ Chuyên gia lý giải ‘không bỏ visa khó hút khách nhà giàu’ ♦◊ Hướng dẫn xin visa Úc theo hình thức nộp hồ sơ online ♦◊ Visa chờ tại Úc (Bridging Visa) là gì? Có mấy loại & được cấp như thế nào? ♦◊ Visa du lịch Canada có thời hạn trong bao lâu? ♦◊ Du lịch Canada kết hợp thăm người thân cần chuẩn bị những gì?

Hay gửi đến email: thanhadongco@gmail.com; hoặc gọi điện thoại trực tiếp đến 0975 950 259 – 0901 32 21 32 Ms. Linh để được tư vấn và hỗ trợ hoàn toàn miễn phí.

TAD cung cấp DỊCH VỤ TƯ VẤN DU HỌC MIỄN PHÍ về: khóa học, trường, xin học bổng; giúp hoàn thiện thủ tục và hồ sơ xin Visa ÚC, CANADA, THỤY SỸ, HÀ LAN, TÂY BAN NHA, PHILIPPINES.

TAD sẽ giúp bạn nhận được THÔNG TIN HỮU ÍCH và GIẢI PHÁP DU HỌC HIỆU QUẢ.

Cách Điền Mẫu Đơn Xin Visa Du Lịch Úc Chi Tiết

Visa là mối bận tâm của nhiều du khách sang Úc. Để làm hồ sơ, bạn cần điền mẫu đơn xin visa du lịch Úc 1419. Bài viết sau đây Vietnam Booking sẽ giúp bạn tìm hiểu thêm thông tin và thực hiện mọi thứ đúng nhất. Chắc chắn một chuyến vi vu sang xứ sở chuột túi không còn là một giấc mơ quá xa vời.

Form 1419 là mẫu đơn xin visa du lịch Úc chuẩn do bộ nội vụ nước này ban hành. Visa đi Úc du lịch dành cho đối tượng muốn nhập cảnh vào Úc với mục đích tham quan, khám phá. Loại form 1419 không có tiếng Việt nên bạn cần điền bằng tiếng Anh theo yêu cầu.

Để lấy form khai xin visa Úc mẫu 1419, đương đơn truy cập vào đường link: https://www.vfsglobal.com/australia/vietnam. Sau đó bạn tham khảo và điền trực tiếp thông tin vào form này, sau đó in ra. Cuối cùng bạn mang chúng theo cùng với hồ sơ hoàn chỉnh để nộp tại trung tâm tiếp nhận thị thực Úc VFS Global.

4 trang đầu tiên của mẫu đơn visa du lịch Úc là một số điều khoản và quy định về thị thực. Sang trang thứ 5, bạn bắt đầu khai đơn như sau:

Tùy thuộc vào lịch trình mà bạn chọn ở lại Úc du lịch trong bao lâu.

Với câu hỏi bạn có ý định nhập cảnh Úc nhiều hơn 1 lần không? Bạn chọn “No” nếu Không và chọn Yes nếu Có (phải ghi thêm chi tiết những lần nhập cảnh sau này nếu bạn chọn “Có”.

Điền thời gian chi tiết mà bạn muốn gia hạn visa.

Điền những lý do khiến bạn yêu cầu gia hạn visa du lịch Úc.

Với các câu 7-8-9. Đương đơn sẽ điền các thông tin chi tiết về bản thân của mình. Bao gồm tên, giới tính, ngày tháng năm sinh, số hộ chiếu, thông tin hộ chiếu, quốc tịch, quê quán và tình trạng hôn nhân.

Nếu có tên khác bạn chọn Yes và ghi thêm tên ở bên dưới. Nếu không có, bạn chọn No.

Nếu đang sở hữu visa Úc, bạn chọn “Có”, nếu không thì bạn chọn “No”.

Câu hỏi này hỏi bạn có nộp form 103 để xin visa cho bố mẹ không? Bạn sẽ chọn “Yes” hoặc “No” tùy vào từng trường hợp.

Câu hỏi này hỏi đương đơn có sở hữu hoặc đang xin cấp thẻ APEC không? Nếu có bạn chọn Yes, nếu không bạn chọn No.

Nếu bạn mang thêm quốc tịch nào khác thì chọn Yes và ghi tên nước bên dưới. Nếu không, chọn No.

Nếu bạn sở hữu hộ chiếu nào khác thì chọn Yes và cung cấp số hộ chiếu, tên quốc gia. Nếu không, bạn chọn No.

Có hộ chiếu nào khác không.

Với câu hỏi này, bạn chọn Yes và cung cấp thêm thông tin về chứng minh thư được chính phủ cấp. Bao gồm: họ tên, loại giấy tờ, số chứng minh, quốc gia cấp. Nếu không được cấp chứng minh, chọn No.

Điền tên quốc gia đang sinh sống, ở đây bạn điền VIETNAM.

Bạn chọn Citizen: Công dân hoặc StudenT nếu đang là Học sinh/Sinh viên.

Đương đơn có thể bỏ qua câu 19 và trả lời câu 20, 21, 22, 23 cung cấp thông tin liên lạc như địa chỉ, số điện thoại, fax, mail…

Câu 24 hỏi bạn đến Úc, ở Úc cùng người thân nào không. Nếu có bạn chọn Yes và cung cấp thông tin của người đi cùng. Nếu đi một mình, bạn chọn No.

Bạn chọn tương tự Yes/No như trên.

Câu này hỏi bạn có xuất phát từ quốc gia nào khác để đến Úc hay không. Bạn sẽ chọn Yes/No tùy trường hợp.

Cung cấp thông tin họ hàng/bạn bè ở Úc nếu có. Nếu không chọn No.

Câu này hỏi mục đích đến Úc của bạn. Bạn có thể ghi lịch trình vào bên dưới.

Đây là câu hỏi xem bạn có định tham gia khóa học nào khi ở Úc không? Bạn tiếp tục trả lời Yes/No.

Câu hỏi này muốn hỏi bạn là trong 5 năm qua bạn có từng cư trú ở nước khác trong hơn 3 tháng liên tục không?

Bạn chọn Yes/No và điền thông tin.

Mẫu visa du lịch Úc dạng rời (Ảnh: Internet)

Bạn có sang Úc với mục đích chữa bệnh hay chăm sóc sức khỏe không? Bạn tick vào Yes/No tùy trường hợp.

Câu hỏi này muốn hỏi bạn có ý định làm việc hay học tập trở thành bác sĩ/nhân viên y tế trong khi ở Úc không? Bạn có thể chọn Yes/No tùy vào trường hợp của mình.

36. Do you require assistance with mobility or care due to a medical condition?

Chọn Yes nếu bạn cần hỗ trợ chăm sóc bệnh lý và chọn No nếu sức khỏe của bạn bình thường.

Câu hỏi này hỏi bạn đã kiểm tra sức khỏe trong vòng 12 tháng gần đây nhất trước khi xin visa đi Úc chưa? Bạn có thể chọn Yes/No.

Cung cấp thông tin tài chính bạn đang có.

Chọn Yes nếu có người hỗ trợ chi phí đi Úc và chọn No nếu không.

Nếu bạn gửi cho chính bạn hay người được ủy quyền, bạn chọn Myself.

Xứ sở chuột túi có vô vàn điểm thú vị để bạn tham quan, khám phá (Ảnh: Internet)

Câu 48 – câu 49, đương đơn tiến hành truy cập website https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/visa-pricing-estimator để xem mức lệ phí visa và chọn hình thức thanh toán.

Kết thúc mục này là bạn đã điền xong mẫu đơn xin visa du lịch đến Úc.

Hãy nhớ rằng bạn cần tiến hành khai form xin visa Úc 1419 bằng tiếng Anh.

Đương đơn có thể khai trực tiếp trên máy tính rồi in ra hoặc cũng có thể download về rồi viết tay.

Trong tờ khai thông tin đều viết bằng chữ “IN HOA”.

Với các ô chọn, đương đơn đánh dấu √.

Để tránh sai sót và bỏ lỡ, bạn cần điển thông tin theo thứ tự hướng dẫn.

Vấn đề điền mẫu đơn xin visa đi du lịch Úc không khó nhưng rất nhiều mục và bạn dễ bị nhầm lẫn. Vì thế một đơn vị hỗ trợ xin visa trọn gói sẽ là lựa chọn tối ưu hơn cả. Bạn có thể tìm đến Vietnam Booking để được hỗ trợ chi tiết và nhanh chóng nhất.

Với văn phòng từ Bắc – Trung – Nam, Vietnam Booking sẽ mang đến cho khách hàng sự thuận tiện và đảm bảo tới 99% visa đậu. Thêm vào đó, bạn còn có thể được hoàn lại phí visa nếu không may bị đánh trượt. Vì thế chẳng có lý do gì mà bạn không gọi ngay tới 1900 3498 để được hướng dẫn điền mẫu đơn xin visa du lịch Úc chi tiết và dịch vụ trọn gói giá cạnh tranh nhất.

Cách Viết Thư Mời Người Thân Sang Canada, Mỹ, Úc Và Những Nước Nói Tiếng Anh

Cách viết thư mời người thân sang Canada, Mỹ, Úc và những nước nói tiếng Anh – Một bức thư mời thăm thân nhân là việc bạn cần làm để giúp người thân của mình hoàn thành các thủ tục xin visa.

THE UNITED STATES OF AMERICA

[Tên tiểu bang]

[Tên thành phố] )

AFFIDAVIT OF INVITATION

1, [Tên họ người bảo lãnh du lịch], of legal age, a U.S. citizen, married [or single] and a resident of [Địa chỉ] and with telephone number [Số điện thoại] after having duly sworn in accordance with law do hereby depose and say:

That I employed in [Tên cơ quan làm việc] with office and business address at [Địa chỉ cơ quan làm việc];

That Mr. [or Ms.] [Tên họ của người được mời du lịch] who is my [Quan hệ với người bảo lãnh du lịch], a resident of [Địa chỉ] and with contact number [Số điện thoại để liên lạc] in Vietnam will travel to the United States of America to visit me and for tourism;

That the said person and will stay in [địa chỉ bên Mỹ] for a period of three (3) months and the expenses for his/her stay in the United States of America will be shouldered by me;

That for the duration of his/her stay in the United States of America, he/she will be under my responsibility and I attest that he/she will not be a charge to the U.S. Government or the Vietnamese Government;

That this affidavit was executed for the purpose of attesting to the truth of the facts stated above and for whatever legal purpose it may serve.

Đừng quên nói cám ơn:

Please process my application accordingly and notify me if there any other documents needed to complete the process.

Thank you very much and sincerely yours,

Với mẫu thư mời thăm thân nhân này, bạn chỉ cần điền chính xác thông tin cần thiết của bạn cũng như người bạn muốn mời sang thăm rồi mang đi công chứng ở những nơi có thẩm quyền. Bộ hồ sơ xin visa của bạn sẽ đầy đủ, rõ ràng và khả năng được chấp thuận cao hơn.

⇒⇒ Tìm hiểu về mua bảo hiểm du lịch Canada cho visitors ⇒⇒ Tiếp tục miễn visa cho 5 nước Tây Âu trong 3 năm tới ⇒⇒ Hướng dẫn thủ tục xin cấp visa du lịch Cananda nhanh nhất 2018 ♦♦ Vì sao thị thực điện tử không thể thay thế chính sách miễn visa ♦♦ Tất tần tật kinh nghiệm xin visa du lịch Canada mới nhất 2018 ♦♦ Visitor Visa (visa 600) – Những điều cần biết về visa du lịch Úc

Hay gửi đến email: thanhadongco@gmail.com; hoặc gọi điện thoại trực tiếp đến 0963 232 937 – 0901 32 21 32 Ms Linh hay Ms. Thảo để được tư vấn và hỗ trợ hoàn toàn miễn phí.

TAD cung cấp DỊCH VỤ TƯ VẤN DU HỌC MIỄN PHÍ về: khóa học, trường, xin học bổng; giúp hoàn thiện thủ tục và hồ sơ xin Visa ÚC, CANADA, THỤY SỸ, HÀ LAN, TÂY BAN NHA, PHILIPPINES.

TAD sẽ giúp bạn nhận được THÔNG TIN HỮU ÍCH và GIẢI PHÁP DU HỌC HIỆU QUẢ.

Mẫu Thư Mời Đi Du Lịch Mỹ

Một bức thư mời thăm người thân hiện du học hoặc định cư ở Mỹ có vai trò khá quan trọng trong bộ hồ sơ xin cấp Visa Mỹ theo diện B1/B2. Nếu bạn đang mong muốn mời người thân sang Mỹ để đoàn tụ và có cơ hội trải nghiệm một chuyến du lịch đáng nhớ thì việc chuẩn bị một lá thư mời sẽ giúp ích cho việc này đấy.

Visa Liên Lục Bảo với kinh nghiệm lâu năm trong việc chuẩn bị bộ hồ sơ xin cấp Visa Mỹ theo diện thăm thân, sẽ cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích nhất để bạn có thể viết được Một bức thư mời đi du lịch Mỹ đầy đủ và chính xác nhất!

Thông tin chi tiết người được mời và người mời (Tên đầy đủ, ngày tháng năm sinh, Địa chỉ, Số điện thoại liên lạc)

Mục đích của chuyến đi là gì? Cụ thể, những nơi người thân/bạn bè của bạn sẽ tham quan du lịch là ở những đâu?

Thời gian ở lại là bao lâu? Và trong khoảng thời gian này, người thân/bạn bè của bạn sẽ cư trú ở đâu?

Bạn có chi trả các chi phí đón và tiễn người thân/bạn bè ở sân bay không?

Nếu bạn dự định chi trả cho chuyến đi thì tổng phí dự trù sinh hoạt của người thân/bạn bè bạn là bao nhiêu?

VAI TRÒ VÀ ẢNH HƯỞNG CỦA “THƯ MỜI” CÓ TRONG HỒ SƠ XIN CẤP VISA MỸ

Mục đích của chuyến đi du lịch luôn là điều mà các đương đơn xin Visa Mỹ sẽ phải chứng minh cho các Viên chức lãnh sự Mỹ thấy. Và Thư mời sang thăm người thân là một trong những yếu tố giúp làm rõ điều này. Trong nội dung thư mời bao giờ cũng sẽ có những thông tin người mời và người được mời, mối quan hệ, thông tin về địa chỉ lưu trú, thời gian du lịch và kế hoạch chi tiết tham quan. Dựa vào đó, các Lãnh sự viên sẽ đánh giá được hồ sơ thông tin đương đơn có mục đích chuyến đi rõ ràng và giúp tăng tỷ lệ đậu Visa.

Cụ thể, trong trường hợp lý do mời là sang dự tiệc đám cưới người thân nhưng khi phỏng vấn, đương đơn lại không biết thông tin gì về cô dâu chú rễ cũng như thông tin tổ chức sự kiện này, liệu rằng Viên chức lãnh sự có cấp cho bạn Visa không?

Hoặc một trường hợp khác khi bạn có hồ sơ công việc trong lĩnh vực nông nghiệp, tuy nhiên nội dung thư mời sang dự hội thảo lại chuyên về đồ công nghệ, Viên chức lãnh sự chắc chắn sẽ không cấp Visa cho những trường hợp gian dối như vậy.

Chính vì vậy, có thể kết luận một điều rằng: Thư mời có giúp ích cho hồ sơ đương đơn hay không là tùy thuộc vào sự hợp lý của nội dung thư mời và những thông tin bạn nắm rõ xung quanh.

MẪU THƯ MỜI – HƯỚNG DẪN CHI TIẾT CÁCH VIẾT THƯ MỜI

Để hướng dẫn chi tiết cách viết thư mời đầy đủ và chính xác nhất, chúng ta cùng tham khảo Mẫu thư mời sau đây:

(1) Sau khi đã mở đầu giới thiệu địa chỉ cư trú và số điện thoại liên lạc, người mời cũng cần giới thiệu đôi nét về công việc của bản thân. Ví dụ: I am currently a Software Engineer in ABC Corporation.

(2) Khi mời người thân sang Mỹ bạn cần phải chỉ rõ thời điểm ngày đi và ngày về, thời gian lưu trú cụ thể để các Viên chức lãnh sự thấy rằng mình có chuẩn bị kế hoạch chuyến đi rõ ràng và chi tiết. Ví dụ: …on October 27, 2019 and leaving on November 26, 2019.

Bạn có cần phải lo lắng về thư mời khi được Liên Lục Bảo hỗ trợ?

Ngoài việc hỗ trợ 100% cho khách hàng có được một lá thư mời du lịch Mỹ theo tiêu chuẩn của Lãnh sự quán Mỹ, Visa Liên Lục Bảo còn mang đến cho quý vị những lợi ích sau:

✅ Tư vấn Miễn phí và đánh giá chính xác hồ sơ.

✅ Phát triển hồ sơ theo hướng tích cực nhất giúp giảm thiểu tối đa chi phí.

✅ Hỗ trợ chứng minh tài chính.

✅ Giúp cải thiện các điểm yếu khác của hồ sơ.

✅ Viết tường trình về chuyến đi, tường tường trình về những điểm yếu tới lãnh sự.

✅ Hỗ trợ Combo lịch trình, booking khách sạn, vé máy bay.

✅ Hỗ trợ tư vấn những điều KHÔNG nên khi du lịch sang nước bạn để tránh những phiền phức không đáng có.

✅ Hỗ trợ tư vấn thời gian ở lại hợp lý để dễ dàng xin Visa trong lần tiếp theo.

“Visa Liên Lục Bảo cam kết mang lại giá trị cao nhất cho sự trải nghiệm của từng khách hàng.Với chúng tôi, việc đặt tâm trí trong từng bộ hồ sơ là cốt lõi của sự thành công lâu dài.”

Bạn đang đọc nội dung bài viết Các Mẫu Thư Mời Du Lịch Úc Thăm Thân Nhân Và Cách Viết Chi Tiết trên website Hanoisoundstuff.com. Hy vọng một phần nào đó những thông tin mà chúng tôi đã cung cấp là rất hữu ích với bạn. Nếu nội dung bài viết hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!